The great seal shall be affixed to documents, signed by the Governor, which are to be used before tribunals, or for purposes outside of the jurisdiction of the Commonwealth; and in every such case, except where the Commonwealth is a party concerned in the use to be made of the document, the tax imposed by § 58.1-1725 on the seal of the Commonwealth shall be collected and accounted for by the Secretary of the Commonwealth.